在情感纠纷中，当一方感到受到对方的威胁时，寻求法律援助是保护自己权益的重要途径。然而，面对对方的威胁行为，有效的法律援助不仅需要在法律层面上提供支持，还需要考虑到受害者的心理状态和安全需求。以下是一些关于如何在情感纠纷中有效应对对方威胁行为的建议和策略：

1. 保持冷静和收集证据：在面对威胁行为时，首先要保持冷静，不要被情绪所左右。同时，尽量收集相关证据，如短信、邮件、通话记录等，这些都可能成为日后证明对方存在威胁行为的有力证据。

2. 寻求专业咨询和建议：与律师或心理咨询师交流可以帮助你更好地了解你的权利和可能的解决方案。他们可以为你提供专业的意见和建议，指导你在情感纠纷中做出明智的决策。

3. 制定安全计划：如果你感到不安全或者担心自己的生命安全，那么制定一个安全计划是非常重要的。这包括告诉信任的人你所面临的情况，以及在他们无法联系到你时会采取哪些措施来确保你的安全。

4. 申请限制令或禁止令：如果情况严重，你可以向法院申请限制令（Restraining Order）或禁止令（Protection Order）。这种法律文件可以要求对方远离你，并且禁止他们对您实施进一步的骚扰或威胁行为。

5. 与警方合作：如果你的安全受到了直接威胁，应该立即报警。警察会介入调查并对情况进行评估，以便采取适当的行动来保护你的安全。

6. 遵守法律规定：在整个过程中，确保你自己也遵守所有的法律规定。避免以牙还牙的行为，因为这可能会使情况更加复杂化，甚至可能导致你对法律程序产生不利影响。

7. 寻求法律援助机构的支持：许多地方都有专门为家庭暴力受害者提供支持的组织和服务。例如，妇女庇护所、家庭暴力援助中心等都可以提供紧急避难所和其他形式的支持服务。

8. 建立支持网络：与家人、朋友或其他亲近的人分享你的困扰，让他们知道你的处境。他们的支持和理解可以在困难时期给予你很大的力量和支持。

9. 定期复查案件进展：与你的律师保持沟通，了解案件的最新动态。这样可以让你随时掌握案件的进展情况，并根据需要调整战略和行动计划。

10. 关注心理健康：情感纠纷和威胁行为会对人的心理健康造成严重影响。因此，寻求专业心理咨询师的帮助非常重要，他们能够帮助你处理压力、恐惧和不安全感。

总之，情感纠纷中的法律援助不仅仅是解决法律问题，更关注的是保障受害者的安全和福祉。通过以上提到的策略和资源，您可以有效地应对对方的威胁行为，并在情感上得到必要的支持和关怀。